TestronicTestronicTestronicTestronic
  • GAMES
    • FUNCTIONALITY QA
    • LOCALISATION QA
    • TRANSLATION
    • COMPLIANCE
    • COMPATIBILITY
    • PLAYER SUPPORT
    • VR
      • FUNCTIONALITY
      • TESTING ENVIRONMENTS & HARDWARE
      • PERFORMANCE TESTING
      • UX
      • HEALTH & SAFETY
      • CONSULTATIONS
  • FILM & TV
    • OTT/PLATFORM TESTING
    • ORIGINALS QC/CONTENT QC
    • AUTOMATION/DEVICE MATRIX
    • ON-SITE
    • DISC
    • TRANSLATION
  • ABOUT
    • NEWS
    • MEET THE TEAM
  • CONTACT
  • CAREERS

Blog

Home Archive by category "Translation"

TESTRONIC TALK: Gamers hate bad language!

By Kevin Slagle | Localisation QA, Localization, LQA, Testronic News, Translation | 4 comments | 7 July, 2017 | 3

Testronic’s Manuel Verdinelli discusses the problems face with translations in games and how it can effect LQA after. When it comes to localising a video game successfully, there are clear benefits obtained by bringing the translation team as close as possible to the QA team, ideally under one roof. Testronic’s Translation Service Manager Manuel VerdinelliRead more

Contact Us

FOLLOW US

OUR VISION

Perfecting the World's Entertainment Together

OUR MISSION

We will deliver uncompromising quality through efficient tailored services, in close collaboration with our clients.
In doing this, we are driven by integrity and innovation inspiring our people to learn and grow.

LATEST NEWS

  • Testronic Achieves Dolby Vision™ Certification

    Testronic has achieved Dolby Vision™ Certification following an intensive period of training

    14 November, 2019

  • Testronic Celebrates Another TIGA Awards Win

    We’re delighted to have received the award for Best QA Provider at

    14 November, 2019

  • Testronic Chooses GrayMeta Iris Media Platform for QC Testing Facility

    Testronic has integrated GrayMeta’s Iris Media Platform as a QC playback tool in

    15 October, 2019

OUR LOCATIONS

BURBANK
111 North First Street, 3rd Floor, Burbank, CA 91502
Tel: +1 (818) 845 3223, Fax: +1 (818) 845 3236

CROYDON
Suffolk House, Suites 1-3, 2nd Floor,
George Street, Croydon, CR0 1PE
Tel: +44 (0) 2070 421 700

WARSAW
ul. Poleczki 21A, 02-822 Warsaw
Tel: +48 22 711 4005

CHILE
Avenida Apoquindo 5950 Office 16101
Las Condes, Santiago de Chile
Tel: +1 (818) 845 3223 (ext 5450)

Privacy Policy - Cookie Policy. Copyright © 2018 Testronic Laboratories. All rights reserved.
  • GAMES
    • FUNCTIONALITY QA
    • LOCALISATION QA
    • TRANSLATION
    • COMPLIANCE
    • COMPATIBILITY
    • PLAYER SUPPORT
    • VR
      • FUNCTIONALITY
      • TESTING ENVIRONMENTS & HARDWARE
      • PERFORMANCE TESTING
      • UX
      • HEALTH & SAFETY
      • CONSULTATIONS
  • FILM & TV
    • OTT/PLATFORM TESTING
    • ORIGINALS QC/CONTENT QC
    • AUTOMATION/DEVICE MATRIX
    • ON-SITE
    • DISC
    • TRANSLATION
  • ABOUT
    • NEWS
    • MEET THE TEAM
  • CONTACT
  • CAREERS
Testronic
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Ok