by Kevin Slagle | Jul 13, 2023 | Games, Localization, QA, Translation
There has been a proliferation of new ways of releasing and distributing games, particularly in the PC space where early access and open betas have blurred the lines between the different phases of development and release stages. Thanks to Discord communities and...
by Kevin Slagle | Mar 20, 2023 | Diversity, FQA, Functionality QA, Games, Learning & Development, Localisation QA, Localization, LQA, QA, Staff Development, Testronic News, Translation, Women in Games
To celebrate and acknowledge Women’s History Month, we’re throwing the spotlight on some of the brilliant women at Testronic. Below you’ll find a series of one-on-one interviews we did throughout the month of March. We’ll be adding more, so check back...
by Kevin Slagle | Jul 7, 2017 | Localisation QA, Localization, LQA, Testronic News, Translation
Testronic’s Manuel Verdinelli discusses the problems face with translations in games and how it can effect LQA after. When it comes to localising a video game successfully, there are clear benefits obtained by bringing the translation team as close as possible...